Android 5 Lollipop pour LG : sélectionner un réseau mobile

Voici la marche à suivre pour forcer la connexion de votre mobile LG sous Android 5 Lollipop lorsque celui-ci ne se connecte pas automatiquement au réseau mobile dans une zone couverte ou au réseau local lorsque vous êtes à l'étranger.